Catégorie : Japon
-
Illustrations de Kirin pour le Tarot des Kami et Yōkai
Trois petits lapins blancs descendent de la lune et dansent autour d’un homme à la longue chevelure qui ondule dans les volutes de brume. La douce lueur de l’astre de la nuit se reflète sur de grands chrysanthèmes dorés, ainsi que sur un petit miroir rond que semble lâcher le gracieux personnage. D’un trait élégant…
-
Rétro-futur Sofby de Takuma Mori
Une créature mi-robot mi-grenouille tenant dans ses mains une pieuvre et un pistolet laser, un scaphandrier baignant dans une lumière rougeâtre debout sur un tas de cristaux jaune d’or, ou encore un Godzilla bleu coiffé de la couronne fétiche de Basquiat, ce sont quelques-uns des dessins que je vis sur les murs de la galerie…
-
森拓馬さんのソフビ風のレトロフューチャー
タコとレーザー銃を手にしたカエル型ロボット、黄金色に輝くクリスタルの上に立ち赤みを帯びた光に照らし出されるダイバー、バスキアを象徴する王冠をかぶった青いゴジラ…。これらの作品は2018年東京青山のビリケンギャラリーで開催されたアーティスト・森拓馬の個展で展示されていたものです。
-
Ryuutama, voyages en contrées draconiques
Après une bonne nuit passée au campement installé par Itsuki l’artisan et Saku le chasseur, l’équipe également composée de Shizuku la guérisseuse et de Sora le ménestrel se mit en route. La pluie de la veille avait cessé et l’air sentait bon les fleurs de printemps, ce qui inspira à Sora un chant joyeux. La…
-
Horreurs cosmiques sur le mont Fuji
Une demi-siècle avant la naissance de H.P. Lovecraft, Cthulhu, Nyarlathotep et de nombreuses autres créatures cosmiques surgissaient au Japon autour du Mont Fuji, provoquant la panique des villageois. Katsushika Hokusai fut témoin de nombreuses de ces scènes d’épouvantes et en fit de magnifiques et monstrueuses estampes. Plus tard, effrayé par ces visions dantesques, il expurgea…